Abigal Forma francesa de Abigail. LILIT: (Is. 1,39; B.J., hienas); posiblemente se refiere a la hiena. En el Sal. Cabra monts Deuteronomio 14: 5 : tbano) y en Sal. En cuanto al s'r mencionado en Isaas, todava no se ha dado ninguna explicacin satisfactoria. 11,29, debe ser considerado como un nombre general, que probablemente designa, adems de la comadreja propiamente dicha, al turn y al icneumn, todos muy comunes en la Tierra Santa. Gaviota Levtico 11:16 Generalmente se cree que el alimoche denota al buitre hebreo (neophron percnopterus), o gallina del faran. CUERVO: (Lev. 11,19 en la lista de aves impuras, pero probablemente en el lugar errneo en la B.D. As tambin la V.A. 28,42 (B.J., insectos) designa un insecto voraz; el hebreo ell, "chirrido", sugiere que se denota el grillo y, posiblemente, podra ser sustituido por aublo. ANIMALES DE LA BIBLIA Pajaros Que Era considerada como un modelo de gracia (Prov. Te propongo este plan de lectura de 7 das, en el cual estudiaremos juntos 7 nombres de Dios que aparecen en la Biblia. A diferencia de los caracoles de los climas del norte que hibernan, los de Palestina duermen en verano. 17,7 en B.J. 12,9; B.D., pjaro pinto). WebPjaros - Diccionario Perspicacia. ; el buitre leonado (gyps fulvus), el buitre egipcio o alimoche (neophron percnopterus), etc. Animales mencionados en la Biblia y su significado En el pasado era normal que los animales fueran explotados de forma a menudo cruel. 4,10.25; Eze. 9,10) Muy comn en todos los lugares clidos, secos y pedregosos; se toma como emblema de los malvados. La hiptesis de que los traductores griegos utilizaron un texto hebreo en el que ambas palabras, rhm y tnshmt, estaban en un orden inverso al actual en el texto masortico, podra explicar esta diferencia. La descripcin de este animal ha desconcertado a los comentaristas por mucho tiempo. Segn seal San Jernimo, el shphn no es el puercoespn, sino un animal muy peculiar de aproximadamente el mismo tamao, que vive entre las rocas y en agujeros, y que en Palestina lo llaman oso-rata debido a sus semejanzas con esos dos cuadrpedos. 13,4; Miq. 4:2) ENOC: Hijo de Can. CIERVA: (B.J. Sus diferentes especies probablemente son designadas por la palabra larus. Abihu En hebreo, significa "l es mi padre". La Biblia menciona varias veces las telas de araa, generalmente como smbolo de debilidad. Esta variedad, probablemente mayor en Palestina que en cualquier otro pas en la misma latitud, podra atribuirse a los grandes extremos de elevacin y temperatura en este pequeo pas. WebEl camello, la liebre y el tejn; deben considerarlos animales impuros, porque son rumiantes pero no tienen pezuas partidas. Lechuza comn Levtico 11:18 'GECNIDO: Probable traduccin del anqah de los hebreos, generalmente traducido en nuestras versiones como musaraa, por el cual debe ser sustituido. 34,7; B.J., bfalo). Sin embargo en Job 40,15, donde se deja sin traducir y es considerado como un nombre propio, indica un animal en particular. Vea Damn. 8,8-12); ms adelante vemos que Abraham ofreci algunas en sacrificio, lo que indicara que la paloma fue domesticada muy temprano. Isaas 27: 1,Salmos74:14, Job 41: 1. la palabra hebrea yym, lo cual es ciertamente un error. WebSe dice que las moscas en casa pueden significar un peligro para ti, pues en la prctica de brujas, suelen usar a insectos como estos para magia negra, para esparcir el mal. La abeja de colmena de Palestina, fasciata apis, pertenece a una variedad ligeramente diferente de la nuestra, caracterizada por rayas amarillas en el abdomen. La B.D. Se alude varias veces a la belleza de su plumaje, a su ligereza, a su famosa estupidez, y a su costumbre de dejar sus huevos en la arena para que se incuben por el calor del sol. A pesar de la autoridad de las traducciones antiguas, ahora se admite generalmente que el tnshmth es el camalen, muy comn en Palestina, y que el kh es una especie de lagarto grande, quizs el monitor de tierra (psammosaurus scincus). Vol. Sin embargo, para los judos el camello era contado entre los animales impuros (Lev. Sin embargo, no leemos sobre elefantes en la Biblia hasta los tiempos de los Macabeos. 5,3). LANGOSTA: Uno de los peores flagelos de Oriente, mencionado muy a menudo en las Sagradas Escrituras. ALFANEQUE: BUZZARD (Hebr., r'ah). 11,13) (Hebreo, znyyah) El guila pescadora, cuyo nombre probablemente denota a todas las guilas ms pequeas. BFALO: (1) (bos bubalus). HALCN: (Hebr., ne) es, en las Escrituras, una denominacin general que incluye, junto con el falcn, a todas las aves de presa pequeas, el cerncalo, esmerejn, gaviln, sacre y otros muy comunes en Palestina. Nombres De zemer (brincador) se trad. de la 11,19; Deut. Se sabe que en las colinas de Palestina habitan dos tipos de perdices: el francoln habita en las llanuras y varias gangas de arena se encuentran en los desiertos. Eva 11,18; Deut. 104(103),18 como ciervo, Prov. Avestruz Lamentaciones 4: 3 PAVO REAL: Los textos donde se les menciona (1 Rey. Murcilago Levtico 11:19, Isaas 2:20 19,19), en las primeras etapas de su historia los israelitas posean mulas. 12,5 , etc.) La primera clase, el behemth, o bestias, en el lenguaje bblico incluye todos los cuadrpedos que viven en la tierra, con la excepcin de los anfibios y animales pequeos tales como los topos, ratones, etc. As tambin la traduccin de la V.A., pues aunque el tejn es comn en Palestina, sin embargo, el nombre hebreo probablemente indica la vaca marina (halicore hemprichii o tabernaculi halicore), una especie de gran tamao de la familia de la foca que vive en el Mar Rojo, cuya piel se utiliza hasta el da de hoy para los propsitos mencionados en la Biblia. SANGUIJUELA: (Prov. 11,15 es traducida como demonios. Constituy un gran elemento en las riquezas de los primeros patriarcas. Oso 1 Samuel 17: 34-37, 2 Reyes 2:24, Isaas 11: 7, Daniel 7: 5, Apocalipsis 13: 2 7,7) Al caballo nunca se le menciona en la Escritura en relacin con los patriarcas; la primera vez que la Biblia habla de l es en referencia a la persecucin a los judos por el ejrcito egipcio. Fuente: Souvay, Charles. 22,10; Is. WebLa Biblia nos ensea que la vida de los animales tiene un gran valor para Dios. 2,14, de acuerdo a la B.D., debe su origen a una mala traduccin del original, que probablemente debera leerse: "Y su voz cantar en la ventana" (B.J., El bho cantar en la ventana), a menos que por un error de algn escriba, la palabra ql, voz, haya sido substituida por el nombre de algn ave en particular. 14,18). Uno de los discpulos ms importantes de Jess, siendo a quien se le encarg la misin de fundar la Iglesia Catlica, siendo considerado para muchos como el primer Papa de la Iglesia Catlica. La cabra de Palestina, particularmente la capra membrica, ofrece numerosas ilustraciones y alusiones. 26,2; D.V. Vea Cherogrillo (sup.). En los tiempos despus del exilio, especialmente en los libros de los Macabeos, se menciona con frecuencia a los elefantes, los cuales eran un elemento importante en los ejrcitos de los Selucidas. 40,22, saltamontes; Ecls. Trtola Gnesis 15: 9, Lucas 2:24 Sus caractersticas diferentes, su belleza de forma, su rapidez, su timidez, el esplendor y la mansedumbre de sus ojos, son en la actualidad, as como durante la poca de los escritores del Antiguo Testamento, sujetos de muchas comparaciones. Isaas 27: 1, Salmos 74:14, Job 41: 1. 2,9; Is. MOSCAS. 2:22) LA SERPIENTE: Era astuta, ms que todos los animales. se menciona el chacal en Neh. OSO: El oso que se menciona en la Biblia es el ursus syriacus, apenas diferente del oso pardo de Europa. 11,29) Esta palabra parece ser de carcter general; incluye las diversas ratas, lirones, jerbos, hmsteres y alrededor de veinticinco especies de las que existen en el pas. 6 Pueden, pues, comer de todo animal rumiante que tenga las pezuas partidas, separadas en dos partes, 7 pero no deben comer de los siguientes animales, aunque sean rumiantes o tengan 38,14 y Jer. 27,30) Un animal domstico prominente en Oriente sin cuya existencia la vida en los desiertos de Arabia sera imposible. No dice nada de un caballo, pero en los cuadros queda ms vistoso, la verdad. por bho; ciertamente se denota algn ave de esta clase, probablemente la lechuza comn (strix flammea). : La palabra hebrea significa macho cabro y designa a genios en forma de animal que, segn se crea, frecuentaban los lugares desiertos y en ruinas, Is. CUCO, CUCLILLO: Segn algunos, sera el pjaro llamado en hebreo shhph (Lev. Para ellos el asno era esencialmente para usos pacficos, el emblema de la paz, como el caballo era el smbolo de la guerra. El avetoro rene todos los requisitos de los textos donde se menciona el qppdh. Todava existe en Palestina, pero antes era mucho ms comn que ahora. Por lo tanto hay muy poca duda de que en todos los antedichos lugares, el aurochs palabra debe ser sustituida por rinoceronte y unicornio. En el Oriente el asno es mucho ms grande y ms fino que en otros pases, y en varios lugares las genealogas de las mejores razas son cuidadosamente preservadas. En el Antiguo Testamento es un prncipe benjamita. Esta lista incluir nombres como grifo , lamia , sirena y unicornio , que, aunque generalmente se aplican a seres fabulosos, sin embargo, 74(73),14; B.J., fieras; Jer. 11,22) como un equivalente para el hebreo, drbeh (probablemente el locusta migratoria), la palabra bruchus es la interpretacin regular para yeleq, "lamedor". no se menciona el tejn (meles taxus), mientras que la V.A. traduce el hebreo anqah, que sin embargo significa ms bien alguna especie de lagarto, probablemente el gecnido. Alternar navegacin. Animales 1 . 14,13 traduce ra'ah, posiblemente sustituido por daah debido al error de un escriba, y muy probablemente significa el milano negro (Milvus migrans). 17,7, y 2 Crn. (d) Reptiles: Todos los reptiles y los animales que, sin serlo, parecen que se arrastran, como ratones, topos, etc. El alfaneque, tres especies del cual existen en Palestina, ha sido siempre comn all. Se alude a su forma elegante, su rapidez, su timidez, el amor de la cierva por sus cervatillos; a partir de Prov. Gusano Isaas 14:11, Marcos 9:48, Job 7: 5, 17:14 y 21:26 Dije {adems} en mi corazn en cuanto a los hijos de los hombres: Ciertamente Dios los ha probado para que vean que son slo animales. Weby se echarn en medio de ella los rebaos, toda clase de animales, tanto el pelcano como el erizo pasarn la noche en los capiteles; el ave cantar en la ventana, {habr} desolacin en el umbral, porque El ha dejado al descubierto el entablado de cedro. 29(28),6, donde se lee, segn la edicin crtica del texto hebreo: "La voz de Yahveh hace brincar como un novillo al Lbano, y al Sarin, como Re'em joven"; o en Is. En el lenguaje bblico a veces los buitres son denominados guilas. 34,14) (B.D. No es de extraar entonces que abunden all las abejas de miel, tanto silvestres como en colmenas. 5,10; 10,4; 2 Sam. Mencionado en Lev. ELEFANTE: Aprendemos de las inscripciones asirias que antes de que los hebreos se establecieran en Siria, existan elefantes en ese pas, y Tiglatpileser I nos habla de sus hazaas en la cacera de elefantes. 13,21, y 34,14, (B.D. 8,5 como el smbolo del imperio macedonio. 2,14), aunque por alguna inconsistencia la misma palabra hebrea es traducida en Deut. GUSANO: Traduccin de dos palabras hebreas: rmmah (x. Esta forma puede designar a la bestia o al bruto por excelencia, y por lo mismo a cualquier monstruo. Ellas pastan y viajan juntas en columnas paralelas, pero rara vez se mezclan ms de cerca, y en la noche siempre se separan. Entre las mencionadas en la Biblia podemos citar: LAMIA: (B.D. 22(21),13). En la Biblia no se menciona en absoluto el fabuloso dragn imaginado por los antiguos, representado como una monstruosa serpiente alada, con una cabeza con cresta y garras enormes, y considerado como muy poderoso y feroz. Escorpin 1 Reyes 12:11 y 12:14, Lucas 10:19, Apocalipsis 9: 3, 9: 5 y 9:10. ALIMOCHE: As la V.A. RINOCERONTE: Nm. 27,16 por seda en la B.D. (c) Peces: Cuantos animales nadan en el agua, entre ellos los cetAceos. Una traduccin muy discutida. CIERVO: Ya sea el gamo, que todava se halla ocasionalmente en la Tierra Santa, o el ciervo comn, ahora extinto, o el venado en general. Bibliografa: CARPENTER, Scripture Natural History (Londres, 1828); HARRIS, Natural History of the Bible (ed. 5,19 y otros indicios indirectos parece que las palabras yyl y yylah (venado y cierva) eran trminos de cario muy familiares entre los amantes. CONEJO: (Prov. "Animals in the Bible." Adn quiso aprovecharse de las hojas, Gnesis 3.7. En la siguiente lista se usarn las siguientes abreviaturas: ABEJA: Segn las Escrituras, Palestina es una tierra que fluye miel ( x. De hecho, en la Escritura aparecen los nombres de un gran nmero de animales---ms de ciento veinte especies. Web44 views, 1 likes, 0 loves, 1 comments, 29 shares, Facebook Watch Videos from Programaciones TV Milenium REU: JESUS MI REDENTO -PROGRAMACION. La culebra de Gnesis No sabemos porque de todos los animales el diablo escogi disfrazarse de una culebra. CAMELOPARDO: Aparece slo una vez en la B.D. 13,34 (Hebr. : Lev. 11,19 alude al muy conocido afecto de la cigea por sus cras. (Vease FAUNA PALESTINA). CHOTACABRAS: V.A. Barkai: Demonio de jerarqua menor; conoce los secretos de los astros: fue el maestro de los astrlogos. Debe notarse sin embargo que los erizos estn lejos de ser raros en Palestina. 14,13), posiblemente, a travs de un error de escriba, puede ser identificado con el milano negro, da'ah, de Lev. Mosquito xodo 8:16, Mateo 23:24 La gran escena evanglica de la separacin de los justos y los malvados en el ltimo da est tomada de las costumbres de los pastores en Oriente. El cuervo, del cual hay ocho especies en Palestina, es por mucho la ms comn de todas las aves de ese pas, donde es un carroero activo con los milanos, buitres, perros, chacales y hienas. (B.J., Job 38,36). WebEsta lista incluir nombres como grifo, lamia, sirenay unicornio, que, aunque generalmente se aplican a seres fabulosos, sin embargo, debido a malentendidos o prejuicios educativos de los traductores griegosy latinos, se han infiltrado en las versiones y se han aplicado a animales reales. Murcilago Levtico 11:19, Isaas 2:20, Ovejas xodo 12: 5, 1 Samuel 17:34, Mateo 25:33, Lucas 15: 4, Juan 10: 7. BECERRO: una de las representaciones de la deidad ms populares entre los cananeos. WebAntes de la Reforma Protestante los nombres ms comunes fueron Adn, Benjamn, Elas, Daniel, David, Jos, Sansn, y Salomn.